Не воспевание подвигов солдат, не триумф победы над врагом, но протест против войн и неприемлемость всеобщей ядерной истерии, вот о чём все эти песни. Марк Бернес— Хотят ли Русские войны Во время поездки осенью 1961 года по США и Западно-Европейским странам люди часто задавали Евгению Евтушенко один вопрос: хотят ли русские войны? Поэтому у поэта возникла мысль написать песню, которая прояснила бы, что люди пережившие ужасы войны один раз не захотят, чтобы всё повторилось вновь. Простые слова...

Подстрочник песни одного из самых популярных в Восточной Европе барда, чешского исполнителя Jaromírа Nohavica. К сожалению, я не поэт, поэтому перевод получился "белым стихом" Через галицкие поля веет злой ветер все то малое, что имели забрала вода как перелетные птицы, как голуби летим мы над землей два голубых письма Припев: Еще горит огонь и трещат дрова, но...