В немецком языке некоторые предлоги «сливаются» с определённым артиклем в одно слово и образуют краткую форму. Часто это помогает не только экономить время и силы на произношение слов, но и позволяет сделать акцент на объекте, если это необходимо. В литературном немецком существуют следующие предлоги и их краткие формы: in – в, на in dem = im (Dativ - мужской и средний род) - Entschuldigung, wir haben keinen Spiegel im Haus. in das = ins (Akkusativ - ср.род) - Der Junge springt ins Wasser. an – на (поверхность вертикальная), у, при an dem = am (Dativ - муж...

30 лет назад открыли свободный проход из Восточного Берлина в Западный, положив начало объединению двух Германий. Строительная техника начала крушить знаменитую Стену – олицетворения Iron Curtain ► Железного занавеса между двумя мирами, просуществовавшего больше 40 лет. Немцы разбирали фрагменты Стены на сувениры. Мы смотрели на концерт, Scorpions пели Wind Of Change, и нам казалось, что теперь, когда мир увидел наше миролюбие и великодушие, новый Советский Союз, с программой "Взгляд", с "Программой...