Инесса Грицай Преподаватель Алтайского государственного музыкального колледжа, руководитель детского вокального ансамбля «Sonnenblume» Барнаул, Россия Колыбельные песни российских немцев продолжают традиции немецкой колыбельной (нем. Wiegendlied) и вбирают в себя черты русской. В чем их особенности? Какие песни сможете петь вы своему малышу на ночь? И почему их важно исполнять, даже если у вас нет голоса? Колыбельная – поистине чудо фольклора. Эти песни, которые поют малышам мамы, бабушки, няни, бытуют веками, они общеизвестны и не теряют актуальности. В колыбельную нередко попадают истории из бытования семьи или целого рода, это повествование о национальных ремеслах, героях и антигероях...

Когда стемнело, в тишине леса мы услышали хор. Это пели пенсионерки из соседнего пансионата. Они бывают, сядут на лавочке и поют. В этот раз песня была "Говорят, не повезет, если черный кот дорогу перейдет". Марко заинтересовали слова, что это за песня про кота. Я ему объяснила, он посмеялся над тем, что "не везет" лишь коту. Марко мне рассказал, что в Латинской Америке стала популярной "русская колыбельная", которую ставят в латиноамериканские короткие видео. И она наводит на всех страх, и на детей, и на взрослых...