У Инемы непростые отношения с Холокостом . Он неоднократно обращается к этой теме, которая, кажется, предлагает кратчайший путь к моральной серьезности, эмоциональной глубине и максимально возможным ставкам – элементам, к которым стремится каждый рассказчик – и все же есть так много того, что может пойти не так. Во-первых, сам акт изображения ужаса убийства нацистами 6 миллионов евреев рискует свести его к минимуму. Возьмем один грубый пример: какой бы жесткой диеты ни придерживался актер, он никогда не сможет напоминать Muselmänner , ходячих скелетов, населявших лагеря смерти...