244 прочтения · 2 года назад
Ко те шиша или где подстричься мужчине в Сербии
Это такая аллюзия к сербской фигуре речи: «ко те шиша?» — кто тебя стрижёт? Что буквально значит «а тебя колышет»? Что касается стрижки, это чисто шекспировский вопрос, для нас – простых русских мужиков. И правда! Ну, в обычную парикмахерскую идти, как-то дискомфортно. Там все эти баночки, скляночки, шампуни, изображения баб на стенах, да к тому же выше плеч, что в принципе лишает всякую такую картинку смысла. С другой стороны. Вот эти барбер шопы, где стригут под дровосеков и пьют крафтовое пиво отставив мизинчик...
3,7K прочтений · 2 месяца назад
Сербия: Красота – страшная сила.
Уже четвёртый час, как моя супруга ушла в парикмахерскую, а я ждал её на съемной квартире. Дело было в субботу, выходной, я сидел перед телевизором и пялился в экран, не особо вдаваясь в сюжет какого-то второсортного детективного сериала. Это уже была вторая попытка жены навести красоту у себя на голове (стрижку обычно она делает, когда летает домой, но нас неожиданно пригласили в гости и она решила обратиться к сербским мастерам). Первая попытка закончилась полным провалом. В парикмахерской, расположенной...