Воспоминания из детства Я армянка, но всю жизнь живу в России. У нас дома умная колонка, я попросила включить для ребёнка армянские колыбельные, одна из них мне так понравилась, что я на повторе слушала ее три дня, включала ребёнку, но не совсем понимала смысл на армянском. Сегодня мама с папой пришли в гости и мама укладывала внучку спать, мы с папой были на кухне и я говорю папе, сейчас мама вернётся, я на армянском вам песню включу скажите что там поют, не понимаю. Проходит полминуты, подхожу к маме, а она укладывает дочь и поёт именно ей именно эту песню! Я говорю как так? Что это за песня? Она говорит я вам ее в детстве пела постоянно. Песня очень старая и красивая, а я слушала современный перепетый вариант от Сержа Танкяна, удивительное совпадение Автор на Пикабу: kukulina Комментарии: pikabu.ru/...028
Творческий перевод песни Demet Evgar - "Farketmeden"
из сериала "Черно-белая любовь".
Уважаемые читатели, Спасибо Вам за Ваши отзывы, поддержите автора, если Вам нравится публикация или выскажите свое мнение...