За первый год жизни в Испании нам пришлось пережить немало потрясений. Большинство из них было приятными: шикарное море, спокойный ритм жизни, качественные продукты по вполне демократичным ценам. Но было три вещи, которые сбивали с толку и потребовали много времени и работы над собой, чтобы привыкнуть и принять их. Обычно русские в Испании испытывают культурный шок, столкнувшись с этим впервые. Новая статья в блоге: 3 вещи, которые шокируют русских в Испании

ARG ▶En Latinoamerica vivimos una navidad muy diferente al resto del mundo. Son navidades muy calurosas en las cuales no hay nieve, peero eso no le quita la mágia! en absoluto! En esta parte del mundo nos divertimos con la decoraciо́n del árbol de Navidad, las fiestas mojándonos en las piletas, las guitarreadas, el montaje de pesebres, cantar y escuchar villancicos, jugar el "amigo secreto" (intercambiar regalos), estrenar ropa nueva, poner música alegre, bailar (pero esto es casi normal todos los fines de semana) y el infaltable San Nicolás, Santa Claus, o Papa Noel. Es acaso una navidad aburrida? Que va!:) RUS ▶ В Латинской Америки Рождество сильно отличается от остального мира. Это очень жаркое Рождество без снега, что абсолютно не лишает его магии! В этой части света мы весело проводим время за украшением елки, устраиваем вечеринки, купаемся в бассейне, играет на гитаре, составляем рождественскую сценку (pesebres), поем и слушаем рождественские песни, играет в "тайного друга" (обмен подарками), надеваем новую одежду, включаем веселую музыку, танцуем (но это мы делаем почти каждые выходные) и обязательно Сан Николас, Санта Клаус или Папа Ноэль. Это скучное Рождество? Отнюдь:)🎄🌟✨