Продолжаем окунаться в волшебную атмосферу Рождества и Нового года с любимыми сериалами и английским. На этот раз узнаем, как проходит рождество в семье Симпсонов. Это семейство известно своей способностью попадать в разные истории, но вместе они всегда находят решение проблем и любят друг друга несмотря ни на что. У Симпсонов как и у любой нормальной семьи есть рождественские традиции: они украшают елку, покупают рождественские подарки, отправляют открытки родным. Конечно, не всегда все идёт по плану, но в канун Рождества случаются чудеса...

Когда мы вспоминаем прошедшие дни — детство, школу, студенческие годы, — в наших воспоминаниях они часто становятся порой беззаботного счастья, предшествовавшей более суровым временам. В английском языке для подобного периода невинной беспечности есть выражение — halcyon days [ˈhælsiən ˈdeɪz]. Откуда оно произошло и какое отношение к нему имеет наш знакомый из недавнего поста, Аристофан? Давайте разберёмся. “Halcyon” означает “зимородок”. Древние греки верили, что семь дней до зимнего солнцестояния...