Да, я опять про фильмы с участием собак. Часто в фильмах роль одной и той же собаки играет несколько животных. Особенно распространено это в сериалах. Вон, Лэсси играла вообще толпа собак. Аж целый питомник работал на поставку артистов в сериал. Ну правильно. Снималось много лет с перерывами. А собаки просто столько не живут, да и стареют быстро. Но тут хотя бы пытались подбирать похожих между собой собак. Поэтому и использовали животных из одного питомника. Среди собак одного разведения проще найти двух похожих, нежели на стороне...
Какое из двух предложений вы бы выбрали, чтобы предложить гостю остаться на ужин? Will you stay for dinner this evening? Will you be staying for dinner this evening? В чем разница между двумя предложениями? Сложный, но интересный вопрос. Во-первых, оба предложения грамматически правильные и переводятся как «вы останетесь на ужин сегодня вечером?» Какое предложение вы бы не выбрали, вы будете поняты. Однако, существует маленькое, еле уловимое различие. Will you stay for dinner? – так англичане приглашают гостя остаться на ужин...