sfd
Переводчик с собачьего
Дядя Коля проснулся, как обычно, в половине седьмого. Рекс уже сидел у кровати и смотрел на хозяина преданными карими глазами. — Доброе утро, старина, — потрепал Коля пса по голове. — Что скажешь на счет погоды? По-моему, дождичек собирается. Рекс тихонько гавкнул и завилял хвостом. — Согласен. Зонт брать будем. Год назад, после похорон жены, у дяди Коли остался только один собеседник для разговоров - пес Рекс, с которым мужчина разговаривать стал и днем, и ночью, и дома и на улице. Соседи поначалу косились: мужик с собакой беседует, как с человеком...
Народные представления о котах
В XIX — начале XX века русские крестьяне ласково называли кошек «котёйко», «котинька» и «котя». Но, хотя эти имена и отражают нежное, заботливое отношение к представителям биологического вида Felis catus, говорить о русских крестьянах, как о «котятниках» (так называли любителей кошек в Ярославской губернии) следует с осторожностью. Котов в русской деревне могли воспринимать как благосклонно или нейтрально, так и негативно. Хорошо иллюстрируют неоднозначное отношение к этому животному многочисленные варианты народной легенды о его происхождении...