Девочки смогли выбраться на улицу через дверь, ведущую на патио, — прямо к бассейну, который находится на заднем дворе и огорожен высоким деревянным забором. Бабушка малышек вернулась из магазина и увидела внучек в воде. Она начала кричать и пыталась вытащить их. На помощь прибежали проснувшиеся мать, дедушка и соседи. Одна из соседок вызвала службу 911. Прибывшие на место заместители шерифа застали медиков, которые уже проводили реанимацию. Девочек экстренно доставили на вертолёте в больницу, но спасти их не удалось...