Мы с вами постоянно жалуемся на то, что экранизации любимых книг, комиксов, компьютерных игр или манги не оправдывают наших ожиданий. А все потому, что их создатели недостаточно бережно относятся к первоисточникам и чувствам фанатов, наглым образом переписывая материал под себя. И подобное самоуправство редко приводит к чему-то хорошему. Особенно, когда вклад сценаристов и режиссеров не соответствует изначальному замыслу автора, а то и вовсе прямо противоречит ему. Подобных примеров можно привести великое множество...
("Седьмой сын", Seventh Son, 2014, США) Понятно, что речь в подзаголовке идет не о Сергее Бодрове-младшем, чей жизненный путь трагически оборвался 20 лет назад. Речь идет о его отце, чья эпичная историческая картина "Монгол" была номинирована в 2008-м на Оскар - как лучший фильм на иностранном языке. Очевидно, благодаря "Монголу", Бодрову и оказали затем столь высокое голливудские доверие: выписали солидный бюджет в 100 млн. $ и поручили экранизировать очередное британское фэнтези. Только на сей...