саундтрек из первого сезона "Дневники Вампира" с переводом на русский язык. Cut Сломленная Not a stranger Nor I am yours With crippled anger And tears that still drip sore A fragile flame aged Is misery And when our hearts meet I know you see I do not want to be afraid I do not want to die inside just to breathe in I'm tired of feeling so numb Relief exists I find it when I am cut I may seem crazy Or painfully shy And these scars wouldn't be so hidden If you would just look me in the eye I feel...

В 2024 году сериалу «Дневники вампира» исполнилось 15 лет Премьера первого сезона состоялась в 2009 году. Сериал моментально собрал аудиторию из самых различных возрастов, собранных по интересам к вампирам и их жизни. За несколько лет зрители переживали вместе с героями самые страшные, романтичные, трогательные моменты. После восьми лет трансляции картина завершилась, а каждый из любимых и ставших популярными актеров продолжили жить в реальной жизни среди людей. И сегодня мы узнаем, как сложилась судьба каждого из постоянных участников сериала...