"Cockeye's Song" - одна из самых красивых и захватывающих мелодий у Эннио Морриконе. Композиция была специально написана для последнего фильма Серджио Леоне "Однажды в Америке" (1984), с 1964 года композитор написал музыку для всех киноработ режиссера. Свое название "Cockeye's Song" получила по имени одного из героев ленты в исполнении Уильяма Форсайта, в английской версии фильма его кличка "Cockeye". В русских переводах она звучит как "Косой" или "Косоглазый", а целиком "Cockeye's Song" можно перевести как "Песнь Косого"...