В Голливуде никогда не умели снимать кинокомедии. Пошлые, глупые, вульгарные с обилием нецензурщины - вот то, что американцы считают комедией. До сих пор можно пересчитать по пальцам (возможно и одной руки) все удачные американские комедии. В данном фильме тоже присутствует нецензурная брань и некоторые туповатые элементы на грани пошлости, но они удачно пресекаются. Но смотреть его смешно в озвучке Алексея Михалёва. Даже сцена с нецензурной бранью у него вышла намного смешнее, чем могли бы себе представить сами американцы...

До этого фильма Джон Хьюз был известен своим вкладом в популярный жанр "подросткового кино" 80-х. Хьюз заработал себе репутацию благодаря таким картинам, как "Шестнадцать свечей", "Клуб завтрак" и "Выходной день Ферриса Бьюллера"...