216,4 тыс читали · 3 месяца назад
Фильмы, провалившиеся в России, но ставшие хитами за рубежом
Есть нечто удивительное в том, как по-разному кино живёт в разных уголках мира. Вроде бы экран один, плёнка та же, сюжет не меняется, но в одних странах фильм собирает полные залы и штурмует топы стримингов, а в других проходит почти незамеченным. Особенно часто я замечаю это с зарубежными хитами: за границей - культ, обсуждения, мемы, в нашем прокате - пустые залы и недоумение. Причин у такого разрыва может быть масса: и неудачная дата премьеры, и странная реклама, и банальное несовпадение культурных ожиданий...
960 читали · 6 дней назад
От Садко до Синдбада один Птушко: Как Голливуд плагиатил и переписывал советские фильмы, выдавая за свои
Мы все давно привыкли, что отечественные режиссеры могут без стыда сплагиатить голливудское кино. Как правило, получается очень плохо и безвкусно: «С 8 марта, мужчины!» (2014) — это наша нелепая версия хита «Чего хотят женщины» (2000), «Защитники» (2017) — «Мстители» (2012), «Бабушка легкого поведения» (2017) — «Дом большой мамочки» (2000) и «Тутси» (1982) и так далее. Но так было не всегда. В далекой, далекой галактике под названием СССР работали такие режиссеры, которыми восхищался и без преувеличения вдохновлялся весь Голливуд...