1. Английское prostitution происходит от лат. prostituta «публичная женщина», prostitutio «предание разврату, выставление на позор», из prostituere «ставить впереди, выставлять на позор», из pro- «перед» + statuere «ставить», далее из statum, супина глагола sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять». Англ. prostitute — с 1530 г. https://ru.wiktionary.org/wiki/prostitution 2. Кстати, именно поэтому театр на Руси назывался позорищем, актёрское...