Rafael Aguirre — испанский гитарист, о котором уже была речь на этом канале: Далее — перевод интервью, недавно опубликованного Six String Journal (ссылку на оригинал вы найдёте в конце этой статьи). Когда вы начали играть и почему? Или, что привело вас к гитаре изначально? Я начал играть, когда мне было 8 лет. По сути, я выбирал между фортепиано и гитарой, а мой старший брат уже начал играть на фортепиано. Я не хотел драться с ним, делясь инструментом, как мы это делали с видеоиграми, а хотел, наконец, заиметь свой собственный инструмент, но не осознавал, насколько это было важное решение...

Второй по значимости город Колумбии, промышленная столица, силиконовая долина Латинской Америки, «город вечной весны», город семи холмов или «серебряная чаша», штаб-квартира Пабло Эскобара и крупный мегаполис – Медельин. Толпы туристов, вкусный кофе и невкусная еда, зажигательные вечеринки, живописное метро, Ботеро и Маркес – Медельин. Бездомные, проститутки, наркотрафик, ночлег на улице и груды мусора – Медельин. Три разные ипостаси одного города, которые вместе придают Медельину шарм, колорит и вызывают желание возвращаться туда снова и снова...