Фильм снят по мотивам – очень по мотивам — романа Теофиля Готье "Капитан Фракасс". Как известно, Готье был идейным вдохновителем и одним из апостолов литературного объединения "Парнас", созванного музами для подавления последних очагов сопротивления устаревшего романтизма. То есть, впереди – стилистическая отточенность, прямой маршрут, проложенный сквозь декадентство – к модернизму, к искушенной искусственности. Фильм Этторе Сколы является данью как искусству в целом, так и Теофилю Готье в частности – как творцу искусства...

Какая из кинопостановок культового романа Теофиля Готье "Капитан Фракасс" лучше? Французская с Жаном Маре (1961г.) или советская с Олегом Меньшиковым (1984г.) в главных ролях? В разные годы моё мнение менялось, но сейчас я бы все же отдал предпочтение французской экранизации. Здесь мы видим "классического Маре" героя фильмов плаща и шпаги типа "Горбун" или "Капитан". Правда, для роли 18-летнего юноши он староват, но свой возраст с лихвой компенсирует умением виртуозно владеть шпагой и собственным исполнением сложных трюков...