— Мать, а чего это у нас давно никакого тортика не было? Лиза вздрогнула от этого «мать». Муж уже лет пять её так называл. Раньше она как-то внимания не обращала, а теперь это слово её покоробило. Так и хотелось воскликнуть: «Какая я тебе мать? Я жена твоя. Где ласковое Элис? Да хотя бы Сладкая моя» Да дело даже не в том, как её называют. Лиза вдруг поняла, что мужу от неё надо только эти щи-борщи да тортики. Как будто она кухарка при нем, а не жена. Не женщина, а прислуга. Даже в постели тишина, бывает, что месяцами никакого супружеского долга...

Иногда стремление избавиться от гнёта тягостных отношений может привести к самым неожиданным последствиям. Двадцать лет талантливый повар Анна Кэмпбелл любила, соответствовала, не отсвечивала и выполняла всю чёрную работу за восходящую звезду кулинарного искусства прежде чем решила, что чаша её терпения переполнена с лихвой. И теперь, когда стихийное бедствие по имени Джефф Роклифф наконец-то осталось в прошлом, Анне просто необходима качественная перезагрузка. И маленький домик в живописной шотландской деревне кажется нашей героине вполне подходящим местом для возвращения к себе настоящей...