Давайте зайдём немного издалека. Герой повести Виктора Пелевина «Жёлтая стрела» очнулся в вагоне поезда от назойливого шума соседей и очутился в каком-то сюрреалистичном мире. Весь текст он путешествовал по составу, ел в вагоне-ресторане, знакомился с попутчиками и постоянно разгадывал тайные шифры. Он хотел понять – куда же несётся поезд? И лишь ближе к концу повести осознал, что едет из ниоткуда в никуда. И всячески пытался вырваться на свободу. Своё название пелевинский текст получил в честь реально существующего поезда – «Красной стрелы»...