Так близко и еще так далеко. В галактическом масштабе, 4,25 световых лет, он представляет собой скачок блох. На уровне наших современных технологий это почти непроходимый океан. Обнаружение потенциально обитаемой планеты на орбите вокруг Проксимы Центавра, объявленной в среду, заставляет мечтать всех астрономов. Но прежде чем вы сможете добраться туда или даже отправить зонд, потребуются серьезные технологические достижения. Проксима Центавра, это далеко? Это самая близкая звезда к Солнцу. Но на 4,25 световых лет он представляет 40 000 миллиардов километров...

Сотни дипломатических космических кораблей взлетают с Земли и отправляются в Космос. В месте назначения их встречают сотни инопланетных судов. Это наш первый контакт с внеземной цивилизацией. Недавно её удалось обнаружить очень близко к нам в звёздной системе. Это Проксима Центавра. Красная карликовая звезда находится ближе всего к нашей Солнечной системе. Она в 7 раз меньше Солнца и на 50 процентов больше Юпитера. А ещё она в 8 раз легче Солнца. Звёздная система находится от нас на расстоянии 4,2 светового года...