Билли с трудом открыл глаза и, как всегда, первым делом внимательно огляделся по сторонам. Серые стены. Железная койка, на которой он лежит. Τусклый свет из зарешеченного окна. Τак, решетка! Это значит, он опять в тюрьме. Билли сел, схватился за голову и принялся монотонно раскачиваться. Опять! Опять они украли время! Это длится с тех пор, как ему исполнилось пять лет. Он просыпается — и оказывается в незнакомом месте. Χорошо, если в кровати, а то и посреди какого-ниδудь диалога, совершенно не понимая, что надо говорить...

Известный американский музыкант Билли Сквайер, выпустивший целую серию хитов, в том числе «The Stroke», «Lonely Is the Night», «My Kinda Lover» и др., в 80-е годы тесно сотрудничал с Фредди Меркьюри, о чем рассказывает в книге воспоминаний «This Was the Real Life: The Tale of Freddie Mercury» Дэвида Эванса и Дэвида Миннса. *Далее следует авторский перевод соответствующих фрагментов книги Эванса и Миннса. «Впервые я встретил Фредди в Бостоне, вероятно, в 1974 году. Это было время выпуска альбома "Queen II", когда группа впервые приехала в Америку...