9501 читали · 6 дней назад
Антонио Бандерас: «Операция на сердце стала одним из лучших событий в моей жизни!»
Вообще-то Антонио Бандерас с детства мечтал стать футболистом. Травма ступни, полученная в подростковом возрасте, положила этим мечтам конец. Наверное, это было и к лучшему: подросток смог сконцентрироваться на другом своем увлечении, театре. В начале 80-х Антонио уже был актером Испанского национального театра, играл в спектакле по Кальдерону. Однажды днем сидел с коллегами в кофейне. Туда зашел какой-то человек с красным чемоданом. «Он был очень разговорчивым, говорил быстро, был очень остроумен», - вспоминал Бандерас много лет спустя...
05:51
1,0×
00:00/05:51
16,9 тыс смотрели · 4 года назад
426 читали · 1 год назад
Авторский эквиритмический перевод песни Призрак Оперы The Phantom of the Opera
Эта песня звучит в сердцах многих людей! Её невозможно слушать равнодушно! Вот её оригинальный текст: In sleep he sang to me, In dreams he came... That voice which calls to me And speaks my name... And do I dream again? For now I find The Phantom of the Opera Is there — inside my mind... Sing once again with me Our strange duet... My power over you Grows stronger yet... And though you turn from me, To glance behind, The Phantom of the Opera Is there — inside your mind. .. Those who have seen your face Draw back in fear...