Советским зрителям везло на хорошее кино. В частности - на хорошие польское кино. И для этого было несколько причины. Во-первых, в те времена были хорошие отношения между Польшей и СССР, что немало способствовало появлению польских фильмов в советском прокате - в процентном соотношении именно польское кино составляло около половины (а то и больше) всего зарубежного кино, что демонстрировалось в советском прокате. Во-вторых, именно в 60-е годы, на мой взгляд, был реальный взлет польского кино. Ранее я на своем канале писала и многих польских фильмах...

Европейские сериалы — это сериалы для любителей умного и психологического кино, но Европа Европе рознь. Каждая страна всегда оставляет свой след и акцент на своих работах. Поэтому имея схожие черты европейской подачи, всегда можно увидеть разницу и определить принадлежность к географической точке. Сериалы бывшего постсоветского пространства сильно отличаются от Западной Европы. От них всегда веет безысходностью и мраком. И если раньше этот пласт целой культуры для массового зрителя был недоступен, то сегодня с каждым днём появляется всё больше работ в русском переводе...