На 2024 год пришлись сразу две годовщины, связанные с фигурой гетмана Войска Запорожского Ивана Мазепы: 385 лет со дня его рождения и 315 лет со дня смерти. Но даже спустя такое долгое время украинская пропаганда пытается переделать образ Ивана Степановича, представив его «никаким не предателем», а борцом за независимость и уважаемым на Западе человеком. В связи с годовщиной в минувшем октябре в Киево-Печерской лавре (щедрым ктитором которой был гетман при жизни) торжественно открылась выставка, посвященная «особенностям формирования различных образов Мазепы от времен империй до наших дней»...

Европейские сериалы — это сериалы для любителей умного и психологического кино, но Европа Европе рознь. Каждая страна всегда оставляет свой след и акцент на своих работах. Поэтому имея схожие черты европейской подачи, всегда можно увидеть разницу и определить принадлежность к географической точке. Сериалы бывшего постсоветского пространства сильно отличаются от Западной Европы. От них всегда веет безысходностью и мраком. И если раньше этот пласт целой культуры для массового зрителя был недоступен, то сегодня с каждым днём появляется всё больше работ в русском переводе...