Лайос Торден теряет сестру в подземелье: дракон проглотил Фарлин, но в деревне магия воскрешает людей. Сестра успела перенести брата и ребят в город. Без денег и припасов — отряд ловит монстров для еды...