У нас в озвучке встречался совершенно глупый перевод - " Вопль в темноте", но младенцы не вопят, а плачут. И потом, это не фильм ужасов, а детективный триллер. Правда снят он в Канаде, а значит ожидать многого не стоит. Сюжет, сценарий, актёры, режиссура - всё здесь будет на достаточно любительском уровне. Однако сама история не оставит вас равнодушными. Сейчас вокруг столько психически нездоровых людей, что становится не просто не по себе, а жутко и страшно. Элли (Камилль Салливан) и Скотт (Адам Харрингтон) женаты и ждут первенца...
Это ужастик с "мексиканским налётом". Режиссёр, видимо, выходец из Мексики, решил воплотить на экране легенды своего народа. Не только в Мексике, но и в некоторых странах Южной Америки бытует легенда о Ла Йороне – женщине, охотящейся за детьми. В 1673 году, в некой деревне, в Мексике, жила блестящая красотка, местная уроженка. Городской парень, проезжающий мимо, влюбился в неё и взял в жёны. У них родилось двое сыновей. Через некоторое время Ла Йорона застала своего мужа с любовницей. В припадке ревности она решила как можно сильнее сделать мужу больно – она утопила своих детей...