Для Натальи Варлей роль Нины в фильме «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» стала одной из первых. Примечательно, что разговаривает Нина при этом голосом не Натальи, а Надежды Румянцевой, причем поет в фильме Аида Ведищева. Благодаря «Кавказской пленнице» Варлей стала одной из самых известных актрис и впоследствии снялась в десятках других фильмах, хотя и превзойти свою культовую роль ей не удалось. Спустя 47 лет на экраны вышел ремейк фильма Леонида Гайдая, в котором роль Нины досталась уже Анастасии Задорожной...

Милая старая советская комедия!