В мифах есть персонажи, которые ведут себя так, будто им забыли выдать инструкцию по приличному божественному поведению. Остальные боги создают мир, следят за порядком, отвечают за гром, смерть, урожай или семейные клятвы. А этот приходит, улыбается, врёт, крадёт, меняет правила прямо во время игры и уходит так, словно всё именно так и было задумано. Такого персонажа обычно называют трикстером. Слово пришло из английского trickster, то есть обманщик, плут, тот, кто играет трюками. Но простой перевод делает его слишком мелким...