Пеппи и лапша. Всего о Пеппи Длинныйчулок вышло три книги плюс два отдельных рассказа. В оригинале на шведском имя девочки звучит как Пиппи (Pippi Långstrump), однако при переводе на русский переводчица Лилианна Лунгина решила, что "Пиппи" будет вызывать нежелательные ассоциации у читателя, и изменила имя героини на Пеппи. Самой известной Пеппи стала девочка Ингер Нильсон, которая сыграла эту рыжую непослушную бунтарку в шведском сериале 1969 года (сейчас Ингер уже 56 лет). Непослушная Пеппи ведет себя неподобающим для юной леди образом...

Ох уж эта Пеппи... Невоспитанная чудачка, невежественная бунтарка, непослушная грубиянка... И почему же с ней мечтают дружить не только ее соседи Томми и Анника, но и все дети на свете?! Да просто Пеппи - озорная девочка с огромным добрым сердцем, смелая, справедливая, всегда готовая к веселью и приключениям, защитница слабых, гроза хулиганов и мошенников. Вот пять познавательных фактов об этом удивительном многогранном персонаже: 1. Пеппи вовсе и не Пеппи, а... Пиппи Да-да, в оригинале ее имя - Pippi Långstrump...

Запутанная история Астрид Линдгрен и её героев Пеппи Длинныйчулок — самая весёлая и озорная героиня детской литературы. Но мало кто знает, что появилась она из одиночества и печального семейного опыта своего автора, Астрид Линдгрен. Разлука с сыном, чувство вины и желание сделать всех детей счастливыми, смелыми и услышанными — об этом писала Линдгрен в своих книгах про Пеппи. Читайте оригинальный текст на сайте mel.fm Астрид играет не по правилам Астрид родилась в начале XX века в очень религиозной семье церковного старосты в небольшом шведском городке Виммербю, где все друг друга знали...