В Парагвай попадаем случайно. Находясь в бразильском городе Понта Пара и завидев знакомую вывеску заправки Петробрас останавливаемся у колонки. Пока бак заполняется топливом, окидываем взглядом АЗС и замечаем развевающийся флаг Парагвая. Что он здесь делает, спрашиваем у заправщика, ответ огорошивает: « Парагвай». Как?! Незаконное пересечение границы, арест экипажа и нашего домика забрезжил на горизонте. Быстро уезжаем на другую сторону улицы, в Бразилию. Оставив легендарное временное разрешение на автомобиль в бразильской таможне переезжаем через дорогу в парагвайскую...

Мир знает две трагедии под названием 9-11: первая – военный переворот в Чили 11 сентября 1973, вторая – атака на нью-йоркские небоскрёбы тридцатью годами позже. Хотя после чилийской трагедии в мире и в Латинской Америке происходило много всякого, включая войны, мятежи и перевороты, об Альенде и Пиночете пишут, говорят и насмерть спорят до сих пор. Неослабное внимание к чилийской трагедии создаёт впечатление, что 40 с лишним лет назад в этой стране произошло некое знаковое событие, имевшее большое значение не только для Латинской Америки, но и для всего мира...