В фильме могли сыграть совершенно другие актеры «Отступники» многим зрителям запомнились не только своими неожиданными сюжетными поворотами, но и превосходным актерским составом из Джека Николсона, Леонардо Ди Каприо, Мэтта Деймона, Марка Уолберга, Веры Фармиги, Мартина Шина и Алека Болдуина. Однако многих из этих актеров в «Отступниках» могло и не быть. К примеру, Скорсезе предлагал роль Костелло Аль Пачино, но тот не согласился. Рэй Лиотта, сделавший карьеру на «Славных парнях», мог сыграть Дигнама, однако из-за конфликта в расписании ему пришлось отказаться...

5 октября 2006 года в российский прокат вышла криминальная драма Мартина Скорсезе "Отступники". На меня, студента-первокурсника, он тогда произвел колоссальное впечатление: я нахваливал его всем, поставил себе на рабочий стол обои с фильмом и стал ждать, когда смогу пересмотреть его дома. Тогда в идеале хотелось, чтобы его перевел Гоблин, но за последующие 15 лет он этого так и не сделает. Тогда я этого не знал, как не знал и того, что фильм Скорсезе является ремейком гонконгского триллера "Двойная рокировка"...