Ты включаешь видео на английском, слышишь знакомые слова, но не успеваешь разобрать фразу. Стоит открыть субтитры — и оказывается, что ты знаешь почти всю лексику. Непонятно, почему же на слух она превращается в одну сплошную мешанину. Ранее мы уже разобрали, почему так происходит: слова связываются, безударные звуки редуцируются, а привычное произношение меняется в потоке речи. Но понимать причины недостаточно. Нужно научиться распознавать эти изменения в реальном времени. В этой статье разберём конкретную методику тренировки на примере из стендапа Дэйва Шапелла...