В 1981 году, когда на экраны страны вышел фильм "Ошибка Тони Вендиса", советские зрители еще не были избалованы зарубежной кинопродукцией в жанре детективов и, тем более, триллеров. Вообще все киноистории начала 80-х о "западной жизни" воспринимались на ура. Вспомним хотя бы "Рафферти" или "Богач, бедняк". Частенько в видеоряд словно между делом вставлялись документальные кадры, снятые советскими собкорами за границей и привносящие в фильм особую атмосферу, и/или использовалась зарубежная музыка...