2073 читали · 1 год назад
"Омен. Непорочная" (2024): трэш-обзор на провальный недохоррор
Вообще, как удивительно в наш прокат попадают фильмы с названиями для отечественного кинорынка, которые никакого отношения к той или иной франшизе не имеют. Конечно, наши "надмозги"-маркетологи и раньше выпускали шедевральные локализации вроде "Голодный кролик атакует" (в оригинале Seeking Justice). Но с 2022 года после отказа ряда мировых кинокомпаний прокатывать в наших кинотеатрах произведенный ими контент, фейковая локализация приобрела особый размах: в желании хоть как-то завлечь зрителя началась привязка к именитым франшизам, к которым попавший в прокат фильм никакого отношения не имеет...