Сегодня почти позабыты два замечательных фильма по прекрасной повести Александра Ивановича Куприна «Олеся». Я имею в виду шведско-французскую мелодраму 1956 года «Колдунья» и советский фильм «Олеся» 1971 года. В «Колдунье» лесную чаровницу играет Марина Влади, а в «Олесе» – Людмила Чурсина. И вовсе не празден вопрос: какая же из них наиболее точно передает посыл легендарной повести, воссоздает характер героини. Давайте вспомним. Прежде всего, то, что эти фильмы имели разную судьбу. Иностранная «Колдунья» была сверхпопулярна...

Повесть «Олеся» написана в 1898 году, а в 1897 автор полгода управлял имением на Волыни. Забытый людьми и богом живописный уголок и непростые судьбы его жителей и станут содержанием "Полесского цикла" Куприна. «Олеся» - это гимн естественной и красивой, как сама природа, возвышенной любви. Олеся с бабкой живут вдали от людей отшельницами, так как их считают ведуньями. Здесь, в полесской глуши, и находит её главный герой-писатель, приехавший собирать народные легенды. Таинственная Олеся естественна и чиста, она умеет любить...