Раньше такие фильмы назывались многосерийными. Но сейчас всё по-другому. Всего-то четыре серии, но Википедия уже называет эту кинокартину телесериалом.  Оригинальное название фильма на польском — Ogniem i mieczem. Прочтите внимательно. Слова понятны даже без переводчика — «Огнём и мечом». С таким названием фильм и показывался в России. Премьера состоялась в 2000 году. В Польше она прошла на год раньше. Режиссер Ежи Гоффман. Картина снята по роману лауреата Нобелевской премии по литературе за 1905 год Генрика Сенкевича...

Одна из моих любимых книг, одна из немногих любимых экранизаций исторических романов, исторических событий. Генрик Сенкевич оставил поистине исторический шедевр, собрав в нем сложнейшее переплетение человеческих и политических отношений всей Восточной Европы 17ого века. И не менее талантливый Ежи Гоффман сумел правильно перенести эту эпоху на кинопленку. «Огнем и Мечом» — это в первую очередь потрясающая историческая эпопея. Красивые костюмы, пейзажи, потрясающие актеры и диалоги — во всем чувствуется рука великого Ежи Гофмана...