Главную роль Новосельцева в фильме Эльдара Рязанова «Служебный роман» стремился получить известный советский актер Олег Басилашвили. Режиссер дал ему роль в фильме, но совсем другую – главного антагониста в лице Юрия Григорьевича Самохвалова. Позже актер согласился с правильным выбором актеров Эльдаром Александровичем. У героя Басилашвили возникают платонические отношения с Ольгой Петровной Рыжовой, великолепно сыгранной Светланой Немоляевой. И Немоляева, и Басилашвили собирались сниматься в предыдущем фильме Рязанова «Ирония судьбы, или С легким паром!»...
В фильме «Несколько дней из жизни И.И. Обломова» его авторы Никита Михалков и Александр Адабашьян намеренно отказались от части второстепенных персонажей из романа Гончарова, чтобы сосредоточить внимание зрителя на главных персонажах. Здесь Никита Сергеевич продолжил переложение классики на большой экран, переосмысляя ее. Этот подход интересен зрителю тем, что фильм выглядит авторским взглядом режиссера, рождает новые смыслы. Опыт подобной работы у Михалкова и Адабашьяна уже был, когда они в 1977 году снимали «Неоконченную пьесу для механического пианино» по произведениям Чехова...