***
off the map ― заброшенный; преданный забвению; устарелый; несущественный, незначительный
***
to write (to wipe ) off the map ― стирать с лица земли
Методы map() и mapToInt(), mapToDouble(), mapToLong() в Java Stream API предназначены для трансформации элементов потока в другие значения. map() позволяет применить заданную функцию к каждому элементу потока и получить новый поток с результатами этой функции. Например, можно использовать map() для преобразования списка строк в список длин этих строк. mapToInt(), mapToDouble() и mapToLong() используются для выполнения той же функции, но к элементам потока применяются специализированные функции, которые возвращают значения соответствующего примитивного типа данных...