Однажды в Ирландии в переводе Гоблина
Однажды в Ирландии
"Однажды в Ирландии" или "The Guard" - ирландский комедийный триллер 2011 года режиссера Джона Майкла МакДонаха с Бренданом Глисоном, Доном Чидлом и Марком Стронгом в главных ролях. Фильм рассказывает историю сержанта Джерри Бойла (в исполнении Глисона), нетрадиционного и не апологетически неполиткорректного ирландского полицейского, который оказывается в центре международной операции по торговле наркотиками. Что отличает фильм "Однажды в Ирландии ", так это уникальное сочетание юмора и саспенса...
Однажды в Ирландии
(The Guard, 2011, Ирландия) Этот фильм Джона Майкла МакДоны (старшего брата знаменитого "трёхбилбордного" Мартина) в год его выхода на экраны было легко пропустить. Однако он с лихвой наверстал свою популярность сторицей, посредством народно-интернетной рекламы "из уст в уста". После чего превратился если не в культовую ленту, как первые картины Гая Ричи, то тоже стал классикой криминальных комедий 21 века, разорванной на неполиткорректные цитаты. О чем кино? Вообразите, что Квентину Тарантино или всё тому же Гаю Ричи взбрела в голову идея снять историю про деревенского участкового Анискина...