Для драмы слишком смешно, для комедии слишком грустно. Добро пожаловать на сеанс групповой психотерапии, друзья, занимайте удобные места и приготовьтесь расшевелить все скелеты в ваших шкафах. Фильм все же заявлен, как комедийный, но это скорее смех сквозь слезы. Действительно смешные и острые шутки, классные диалоги, где слова летят как пули, без возможности увернуться, и неожиданный финал. Финалы вообще сильная часть испанцев. Поначалу мне показалось, что это такой вариант итальянского фильма «Идеальные незнакомцы» 2016 года...

Иногда наши локализаторы названий фильмов проявляют чудеса маркетинговой смекалки. Так новое испанское драмеди “Под терапией” в русском переводе получило отсылку аж к двум хитам “разговорного” жанра - итальянским “Идеальным незнакомцам” и российской франшизе “О чем говорят мужчины”. Попробуем разобраться, оправданы ли такие отсылки и повспоминаем и другие фильмы о семейных проблемах, упакованные в пространство одного помещения и балансирующие на стыке драмы и комедии. Начнем с новинки. В “О чем говорят незнакомцы” неплохая, но довольно простая сюжетная завязка...