558 прочтений · 1 год назад
МАЙРА АЛЕХАНДРА — ИРЕНЕ ИЗ «LA MUJER PROHIBIDA»
© Автор перевода с испанского языка: Наталия Ривера-Росалес (Natalia Rivera Rosales). Источник: испанский журнал «Telenovela», 1993 год. Известная венесуэльская актриса Майра Алехандра (1958-2014), запомнившаяся российским зрителям в теленовелле «La Mujer Prohibida» («Запретная женщина») — на страницах популярного испанского журнала «Telenovela». Рубрика «Секреты звёзд» «Знаю свои ограничения. О многом мечтаю. Больше всего хочу сниматься в кино в Испании. Для меня бы не было проблемой обн(житься перед камерой, если бы того потребовал сценарий»...
Самый любимых фильм испанцев
Обычно когда испрашиваешь испанцев какой фильм посмотреть, они советуют фильм Ocho apellidos vascos (8 баскских фамилий). Это комедия. Фильм рассказывает о культурных различиях севера и юга Испании, а конкретнее Страны Басков и Андалусии. Девушка из страны Басков приезжает в отпуск в Андасулия, и знакомится с местным парнем. Она его заинтересовала сразу, а он ее нет. Поэтому он отправляется на север, чтобы завоевать расположение девушки и ее семьи. В фильме можно послушать разницу испанских акцентов...