Всем приветики, с вами Ще✌️ До выхода пред-релизного трека Шуги/ Agast D - остается меньше суток, и я тут подумала, что коль скоро новая песня, которую Шуга сделал в коллаборации с певицей IU (Аю), называется PEOPLE PT.2 ("Люди. Часть 2), то неплохо было бы вспомнить изначальный трек. А потому я решила сделать этот авторский перевод, хотя в сети таковых достаточно много, чтобы завтра (после того, как мы сделаем перевод лирики нового трека) можно было бы их с интересом сравнивать. Итак, давайте послушаем для начала...

(запись от 24 сентября 2016 г.) Начну с того, что с творчеством OneRepublic я познакомилась ещё в далёком 2007 году, именно тогда я услышала их первый сингл “Apologez”, потом была “Stop&stare”, да песни мне понравились, но не более, в то время как-то не зацепило. Через два года я услышала ещё одну песню “All the ritgh moves”, вот именно она тогда засела в моей голове и вошла в мой трек-лист, но так как на тот момент не было «великого и могущего» интернета, этими тремя песнями моё знакомство с группой собственно и ограничилось...