4260 читали · 3 года назад
«Освобождённая мелодия» («Unchained Melody») - песня из фильма «Привидение», после которого она получила второе рождение
Редко так бывает, но иногда случается, что песня, написанная для одного кинофильма, становиться популярной прозвучав через много лет в другом кинофильме. Композиция «Unchained Melody» была написана ещё в 1955 году композиторами Алексом Нортом (Alex North) и Хаем Заретом (Hy Zaret) для фильма «Спущенные с цепи», который повествует о заключенных выпущенных на свободу. Именно поэтому песня и получила такое название. В фильме её исполнил певец Тодд Дункан. И несмотря на то, что композиция в то время...
121,6 тыс читали · 11 месяцев назад
Так неловко: 7 зашкварных западных песен 90-х, под которые мы танцевали, не зная перевода
В 90-е зарубежную музыку, хлынувшую в нашу страну через павший железный занавес, можно было услышать по радио, ТВ и на дискотеках гораздо чаще, чем отечественную. Новые для нас музыкальные направления, например, евродэнс, которые практически не пели наши певцы, были снискали популярность на постсоветских просторах. Большинство западных песен исполнялись на считающемся международным английском языке, который у нас мало кто знал, а онлайн-переводчиков и интернета тогда не было, да и клипы тогда далеко не все смотрели...