Здравствуйте, уважаемые читатели! Сегодня мы поговорим об истории создания одной из самых ярких и смешных комедий французского экрана - фильме "Невезучие". "Невезучие" (или "Приманка") - французская "комедия положений" 1981 года, снятая режссером Франсисом Вебером.  После успеха своего режиссёрского дебюта - фильма "Игрушка" 1976 года, Вебер задумал снять новую комедию. Первоначально режиссёр хотел пригласить известных во Франции актёров Жака Вильре и Лино Вентура, но не смог найти общий язык с Вентурой, который запросил слишком большой гонорар...

Фильм шёл в советском кинопрокате с декабря 1983 года. Советский дубляж киностудии "Мосфильм". Несмотря на то, что раньше Пьера Ришара озвучивал Всеволод Ларионов (и делал это бесподобно!), здесь его дублировал Александр Белявский. И надо сказать сделал это тоже блестяще! Хотя и персонаж для него не характерный, и типаж не тот, но очень скоро мы забываем что слышим не Ларионова. Депардье великолепно озвучил замечательный советский актёр Вадим Спиридонов (Фёдор из "Вечного зова"). Он и сам был мужчина видный и солидный и персонажи ему доверяли соответствующие...