198 прочтений · 4 года назад
💥Фраза из фильма I didn’t see that coming
В последнее время мне в фильмах и сериалах все чаще встречается фраза I didn’t see that coming. Фраза очень интересная, поэтому сегодня немного ее разберем. ⠀ В фильме “Стажер” ситуация такая: Джулс, основатель...
743 прочтения · 2 года назад
Just like that и разные варианты «внезапности» в английском
В одну и ту же реку дважды не войти, но говорить на одну и ту же тему в английском можно сколько угодно. Нам хватит и двух раз. Мы продолжим тему «внезапности» в разговоре которую начали двумя статьями ранее, и поставим если не точку, то хотя бы точку с запятой. Поговорив уже о suddenly, all of a sudden, gone and done, been and done, up and do, и turn around and do, мы присоединим к этому списку ещё go ahead and do, а затем перейдём и к другим вариантам. GO AHEAD AND DO Вот если turn around – это...