О семейной жизни агентов разведки «Напряги извилины» (название также обыгрывает фамилию главного героя Максвелла Смарта («Умного») и может быть переведено как «Поймать Смарта») — сериал, выходивший в США в 1965-71 годах. В то время большим спросом пользовались шпионские сериалы. Возникшие в 50-е, они успешно перекочевали и в 60-е. В эти годы «красные агенты» приобретают в шпионских сериях новый облик: если вначале у них обычно были славянские лица и акцент, то теперь им все чаще придают черты азиатов...

Шпионская комедия «Напряги извилины», вышедшая в 2008 году, – кино во многом пародийное, не претендующее на серьезный, вдумчивый просмотр. Да и идея не нова: кинокартина стала ремейком одноименного телесериала...