Конец 1984 года. Песня You're My Heart, You're My Soul от немецкого дуэта Modern Talking штурмует национальные чарты Германии, Австрии и Скандинавии. Именно этот танцевальный боевик принято считать первым евро-диско синглом. Творение Дитера Болена резко поворачивает моду в танцевальной музыке континентальной Европе. Появляется множество подражателей с разной степенью успешности копирующих звук Modern Talking. А что же Франция? Крупное государство с не последним в Европе музыкальным рынком. Конечно и в этой стране You're My Heart, You're My Soul стала популярной...

Золотой век киноиндустрии ХХ века уже давно вошел в мировую историю. В неё вошли и потрясающие актеры, и актрисы той эпохи, ставшие кумирами миллионов и вложившие в искусство кино свой труд, талант и душу. А ведь большинство из них, помимо культовых экранных ролей, оставили после себя ещё одно немаловажное наследие - детей, внуков и правнуков. И невзирая на то, что природа нередко отдыхает на отпрысках талантливых людей, некоторые из них, вопреки всему, стали достойными последователями своих звездных родителей...