1 год назад
Фильм "На игле" (1996). Интересные факты.
"На игле" (Trainspotting) - культовый британский фильм 1996 года, который основан на одноименном романе Ирвина Уэлша. Этот фильм, режиссированный Дэнни Бойлом, ярко передает жесткую реальность наркотической зависимости и стал ярким примером кинематографа 90-х годов. Давайте рассмотрим несколько интересных фактов о создании этой бескомпромиссной киноленты. 1. Героиновая Тема "На игле" исследует мир наркотической зависимости в Эдинбурге в конце 80-х годов. Фильм откровенно исследует героиновую проблему, показывая темные стороны этой зависимости и ее воздействие на жизни молодых людей...
4019 читали · 2 года назад
«На игле» (1996): о фильме, неснятые сцены и немного о смысле
«На игле» (1996): о фильме, неснятые сцены и немного о смысле. Один из лучших фильмов в истории кинематографа и №1 в моём личном списке — «Глазеть на поезда» по одноимённой книге Уэлша. Название. В 96-м году ужасные переводчики, думается, не особо переживали, переводя какой-то шотландский фильм про наркоманов. Оригинальное название явно не прельщало его смотреть, а «На игле», тем более для 90-х — самое то. Та же фигня случилась с «Ромпером Стомпером» (название нацистской обуви) 92-го, который стал «Скинами»...